Big Hit Music hat am 19. März ein Statement darüber veröffentlicht, dass der BTS Member Jin operiert worden ist. Zuvor hatte er sich nämlich an seinem Finger verletzt. Im Moment erholt er sich von der Operation.
Hier das übersetzte Statement:
Hallo.
Das ist Big Hit Music.Wir möchten Ihnen einige Informationen über die Fingerverletzung von BTS-Mitglied Jin geben.
Jin verletzte sich bei seinen täglichen Aktivitäten am linken Zeigefinger und suchte am Freitag, den 18. März, die Notaufnahme eines nahe gelegenen Krankenhauses zur Untersuchung und Behandlung auf. Er konsultierte Ärzte und ihm wurde gesagt, dass er operiert werden müsse, da die Sehnen im Finger teilweise beschädigt seien. Er wurde am Freitagnachmittag, dem 18. März, operiert, um den Streckmuskel seines linken Zeigefingers zu reparieren.
Die Operation verlief laut Ärzten gut. Jin wurde am Samstagmorgen, dem 19. März, aus dem Krankenhaus entlassen und hat sich ausgeruht. Zur Stabilisierung und schnellen Genesung wird er vorerst einen Gips tragen.
Jin wird sich auf Ruhe und Behandlung konzentrieren, um sich vollständig von der Verletzung zu erholen und seine Aktivitäten bei guter Gesundheit wieder aufzunehmen.
Wir werden die rasche Genesung von Jin weiterhin unterstützen, wobei wir der Gesundheit und Sicherheit unserer Künstler höchste Priorität einräumen.
Danke.
Ich wünsche ihm eine gute Besserung!
Jin (Kim Seokjin), geboren 1992, ist der älteste Member von BTS und bekannt für seine kraftvolle Stimme und sein charismatisches Auftreten. Jin spielt eine wichtige Rolle als Sänger in der Gruppe und verzaubert die Fans mit seinem breiten Stimmumfang und seinem charmanten Humor.